Этот современный 4-звездочный отель расположен в тихом месте в гамбургском районе Альтона. В отеле NH Hamburg Altona работают оформленный в испанском стиле ресторан и спа-центр с панорамной солнечной террасой.
Номера отеля NH Hamburg Altona оформлены в классическом стиле при помощи мебели из темного дерева, а также оборудованы кондиционером. В каждом номере есть спутниковое телевидение, письменный стол и ванная комната.
В светлом ресторане Navarra в ярких красных тонах сервируют блюда северной немецкой и средиземноморской кухни. В баре, декор которого оформлен в стиле ретро, можно приобрести тапас и напитки. Гости могут посмотреть спортивные передачи на большом экране или отдохнуть на террасе.
Автобусная остановка Bornkampsweg находится напротив отеля. Арена O2 World и музыкальный театр Нойе Флора расположены всего в 2 остановках.
При отеле NH Altona обустроена частная парковка. Отель находится в 2 минутах от автомагистрали A7 и в 12 минутах езды от центра Гамбурга.